Unessa.net »

Aamulehden verkkoversio

Näköislehden etusivuKritisoin noin vuosi sitten Keskisuomalaisen näköisversiota ja kirjoitin sen toteutukselle seitsemän kuolemansyntiä. Aamulehti on hypännyt samaan junaan ja ilmeisesti samalla toteutuksella. Tein Aamulehden näköisversiosta lyhyen käytettävyysarvion muutamien korjausehdotusten kera.

Näköislehti suurennuslasin alla

Ensisilmäyksellä Aamulehden verkkoversio näyttää tismalleen samanlaiselta kuin Keskisuomalaisen toteutus jota vuosi sitten kritisoin. Tällä kertaa otin myös muutamia kuvakaappauksia. (Selain: Safari 1.2, Käyttöjärjestelmä: Mac OS X 10.3.3)

Verkkolehden etusivu näyttää oikean lehden miniatyyriltä. Ensimmäinen ongelma verkkolehden käytettävyydessä on sen saavutettavuus. Koska sivu on tehty pelkistä kuvista, sitä on hyödytöntä edes yrittää lukea muilla kuin graafisilla selaimilla, ja niilläkin vain jos ne pystyvät tulkkaamaan virheellistä HTML-koodia. Näköisversio on varmasti tarkoitettukin vain graafisille selaimille, mutta se ei ole mikään syy tehdä toteutus huonosti.

Jutun valinta
Jutun valinta kun siitä ei ole lisätietoa

Toinen selkeä käytettävyysongelma on luettavuus. Kokosivunäkymästä ei hyvän näkökyvynkään omaava käyttäjä saa luetuksi kuin suurimmat otsikot. Jopa jotkut pienemmät otsikot ovat lukukelvottomia. Juttujen sisältö täytyy siis arvailla tai koittaa liikuttaa hiirtä niiden yllä jotta sisällöstä saisi jotain vinkkiä. Hiiren vieminen jutun ylle rajaa kohdealueen keltaisella reunuksella ja joissain tilanteissa näyttää valinnasta sinisen vihjelaatikon, jonka sisällä on jutun otsikko valkoisella tekstillä. Allaolevista kuvakaappauksista näkyy sekä jutun valinta, että tilanne jossa valitusta jutusta ei näy mitään lisäinfoa. (Tämä oli joko bugi, tai ko. jutusta ei todellakaan ollut mitään vihjetietoa.)

 

Yksittäinen artikkelisivu on käytettävyyden näkökulmasta astetta parempi, mutta siltikin huono. Artikkelin otsikko erottuu sivulta selvästi, mutta muu tilainfo kuten osasto jolla nyt ollaan, on huonosti näkyvillä. Itseasiassa artikkelin osasto näkyy vasta jutun perässä, samalla leipätekstillä kuin itse artikkeli, erotettuna yhdellä tyhjällä rivillä. Jos sivu on pitkä, käyttäjän täytyy siis vierittää selain sivun loppuun asti nähdäkseen millä lehden osastolla on! (Lisäksi esimerkiksi kuvakaappauksesta näkyvässä artikkelissa osastoa ei mainita lainkaan.)

Sivun ylä- ja alaosassa oleva toinen navigointialue sekä itse leipäteksti on tavallista tekstiä, eli kunnolliset selaimet osaavat suurentaa ja pienentää tekstikokoa tarvittaessa. Teksti on lisäksi sopivan levyistä luettavaksi.

Yksittäinen juttu

 

Lehden päänavigointipalkki on sijoitettu sivun ylälaitaan. Vasemmassa ylälaidassa on jatkuvasti näkyvillä painikkeet 'Sisältö', 'Haku' ja 'PDF', sivun keskellä on nuolinäppäimet sivujen välillä liikkumiseen ja 'Sivuvalinta' -painike. Oikeasta ylälaidasta löytyy painikkeet 'Ohjeet', 'Palaute' ja Aamulehden logo, joka vie sivuston etusivulle (ei näköislehden etusivulle).

SisältövalikkoSisältödialogiin avautui ensimmäisellä yrityksellä sisällysluettelon kaltainen lista lehden sivuista. Jälkimmäisillä yrityksillä dialogiin aukesi vain lista 'Aamulehti Allakka Moro', joka ei ainakaan lehteä tuntemattomalle kerro yhtään mitään. (Oletan että tämä oli bugi, joka ilmeni Safari-selaimella)

Haku on toteutettu huonosti. Hakutulokset avautuvat omaan pieneen pop-up ikkunaan nykyisen sivun päälle. Haun tuloksista esitellään pelkät otsikot, ei relevanttia tekstiä. Otsikot avautuvat taas omaan ikkunaansa, eli haun jälkeen käyttäjällä on näytöllään kaksi turhaa ikkunaa.

Sivuvalintadialogin näkyvin osa on vaakavierityspalkin avulla selailtavat miniatyyrikuvat lehden sivuista. Vaakavieritys on mainittu Jakob Nielsenin Top-10 suunnitteluvirheet 2002 -sivulla. Sillä on haettu varmaankin yhdenmukaisuutta oikeaan paperilehteen, mutta taas on unohdettu, että nyt ollaan verkossa. Dialogin avulla sivu voidaan valita myös sivunumeroa klikkaamalla tai syöttämällä sivun numero oikean yläkulman lomakkeeseen ja painamalla 'Vaihda'-nappia.

Sivuvalintadialogi

 

Korjausehdotuksia

Yleisnäkymä

Sisällysluettelo on tärkeä navigointielementti. Kun sivulla on nykyisessä ulkoasussaan huomattavasti tyhjää tilaa, sisällysluettelo kannattaa ehdottomasti pitää näkyvällä paikalla liikkumista ja sijaintitietoa välittämässä.

Heikkonäköisemmät arvostaisivat varmasti mahdollisuutta näkymän skaalaamiseen.

Haku

Digitaalisen median yksi suurimmista eduista paperiseen verrattuna on se, että materiaalista voi hakea tietoa erittäin tehokkaasti. Tässä tapauksessa tämä etu on onnistuttu nollaamaan aika tehokkaasti.

Haku kannattaa sijoittaa sille yleisimpään paikkaan, eli oikeaan yläkulmaan. Koska tilaa on käytettävissä, hakulomaketta ei missään nimessä kannata piilottaa erilliseen dialogiin vaan paras paikka hakulomakkeelle on suoraan navigointipalkissa. Hakutulokset kannattaa esittää samalla sivulla, ei popup-ikkunassa. Tuloksissa on myös hyvä näyttää relevanttia tekstiä ko. sivun sisältö, jolloin hakutulosten seulominen on oleellisesti helpompaa. On myöskin itsestään selvää, että haun listaamien linkkien tulee avautua samaan sivuun, ei uudelle sivulle.

Yksittäisen artikkelin sivu

Kyseisen jutun osaston nimi selkeään paikkaan esille ja siihen linkki ko. osaston etusivulle. Sivulinkki erilleen muusta navigaatiosta. Sivun vierelle tyhjään tilaan linkitetty luettelo saman osaston muista jutuista (otsikot), josta nykyinen juttu erottuu selkeästi. (Tilainformaatiota, tiedetään missä ollaan.) Samaan yhteyteen voi liitää edellinen/seuraava -linkit, näin niistä on jotain hyötyäkin kun tiedetään mihin ne vievät. (Näihin voi myös lisätä title-elementit kertomaan kohteen sisällöstä.)

Sivunvalintadialogi

Vaakavierityspalkki pois, sen tilalle pystyvieritys, jossa rinnakkain kaksi sivua (vrt. paperilehden aukeama). Miniatyyreistä voi näin tehdä vähän isompia. Ylälaidan sivunumeroiden fonttikoko astetta suuremmaksi ja linkkeihin title-tagi helpottamaan sisällön arvailua (esim. ko. sivun osaston nimi). Dialogin järjestely kokonaan uudelleen siten, että suora sivunvalinta tulee näkyvälle paikalle. Sen yhteyteen teksti "Siirry suoraan sivulle [ ]" ja napin tekstiksi 'Siirry'.

 

Yhteenvetoa

Mielestäni näköislehti verkossa on edelleenkin todella huono idea. Hesarin pystyy myös lukemaan sanasta sanaan verkossa sillä erotuksella, että se on paljon helpompaa. Hesaria pystyy myös (tietyin rajoituksin) lukemaan PDA-laitteilla ja vaikkapa kännykällä, mistä näköisversion kohdalla ei kannata edes haaveilla.

En näe mitään järkeä näköislehden olemassaololle webissä, varsinkaan kun nykyiset toteutukset ovat käytettävyydeltään todella kehnoja. Edelleen, povaan seitsemää kuolemansyntiä tällaisille toteutuksille.

Julkaistu 18.05.2004 klo 21.50. Lokerossa Käytettävyys.

 
 

12 kommenttia

  #1 emppu kirjoitti 19.5.2004 klo 10.21:

Minusta näköisversio on selkeä ja helppokäyttöinen. Lukisin mielelläni muutkin nettilehdet juuri tässä muodossa. Minusta tämä on selkeämpi kuin esim. Hesarin verkkoversio. Kaikki turha on karsittu pois. (Maallikkona minua ei häiritse se, että käytettävyyden kultaisia sääntöjä ei ole noudatettu. Nekin ovat kuitenkin pohjimmiltaan jonkun henkilökohtaisia näkemyksiä.)

  #2 Uninen kirjoitti 19.5.2004 klo 14.23:

Mielipiteet sikseen, kullakin oikeus omaansa. Vaan luulo siitä, että käytettävyys tai sen arviointi olisi jonkun henkilökohtainen näkemys, ei voisi enempää olla väärässä.

Käytettävyys samaan tapaan kuin ergonomia tai vaikkapa fysiikka perustuu tieteeseen. Se perustuu tutkittuihin ja havaittuihin tosiasioihin, ei kenenkään "henkilökohtaisiin näkemyksiin".

MUTU-fiilis uusista asioista, etenkin uusista verkkopalveluista, on yleensä ensimmäisellä käyttökerralla se että ne ovat "aika siistejä" (vrt. kuuluisa Boo.com -verkkokauppa). Valitettavasti reaktio on usein täsmälleen samanlainen myös sillä johtajalla, jolle ratkaisua ensimmäisen kerran esitellään (ja joka tällaiset ideat lopulta ostaa). Totuus on kitenkin se, että jos tuotteessa tai palvelussa on selkeitä käytettävyysongelmia, sitä ei ole mukava käyttää, ja ellei käyttö ole pakollista (esim. työssä) sitä ei myöskään käytetä.

Boo.comin konkurssi ei ollut sattumaa. Se ei perustunut kenenkään henkilökohtaisiin näkemyksiin, paitsi asiakkaiden, jotka eivät alkuinnostuksesta huolimatta lopulta jaksaneetkaan käyttää ko. palvelua.

  #3 matti kirjoitti 19.5.2004 klo 16.27:

--

Käytettävyys samaan tapaan kuin ergonomia tai vaikkapa fysiikka perustuu tieteeseen. Se perustuu tutkittuihin ja havaittuihin tosiasioihin, ei kenenkään "henkilökohtaisiin näkemyksiin".

Valitettavasti myös käyttöliittymäheuristiikat yms. ohjeistot ovat kulttuurin tuotteita. Mitään yleispäteviä kultaisia sääntöjä ei voida esittää vaan käyttöliittymät(kin) on sovitettava ympäröivään kulttuuriin. Se mikä on käytettävää suomalaiselle, ei välttämättä ole singaporelaiselle, tai jonkin muun kulttuurin edustajalle. Periaatteessa eroja voitaisiin lähteä etsimään myös alakulttuurien välillä.

  #4 Uninen kirjoitti 19.5.2004 klo 17.00:

On totta, että käyttöliittymiä suunniteltaessa huomioon tulee ottaa myös kulttuurillisia seikkoja, mutta se ei muuta mitenkään sitä tosiasiaa, että käytettävyyssuunnittelun periaatteet perustuvat tieteelliseen tutkimukseen (eikä MUTUun).

Millä tavalla esimerkiksi Nielsenin heuristiikkojen soveltaminen eroaa singaporelaisen ja suomalaisen lehden näköisversion kanssa? (Ks. http://www.useit.com/papers/heuristic/heuristic_list.html )

Fittsin laki on toinen hyvä esimerkki melko kliinisestä suunnitteluperiaatteesta, joka ei takuuvarmasti muutu miksikään eri kulttuureissa. (Ks. esim. http://www.asktog.com/basics/firstPrinciples.html#fitts's%20law )

Yleispäteviä sääntöjä todellakin voidaan löytää ja niitähän ovat kaikki alan perusteokset pullollaan. On selvää, että tällaiset peukalosäännöt eivät pureskelematta välttämättä sovi kaikkiin tilanteisiin, mutta niistä on paljon hyötyä erityisesti käyttöliittymistä vähemmän tietävälle ohjelmoijalle (kun ei tarvitse alusta asti tehdä asioita huonosti jos parempiakin tapoja tiedetään olevan olemassa).

  #5 matti kirjoitti 19.5.2004 klo 19.23:

Mukavaa että asiasta syntyy keskustelua. Ehkäpä Tampereella voimme jatkaa aiheesta :)

Tarkoitan väitteelläni sitä, että nämä yleispätevinä pitämämme ohjeet saattavatkin toimia vain kulttuurissa, joka ne on synnyttänyt. Esimerkiksi Nielsenin kymmenkohtaisen heuristiikan maininta "Esteettisen ja minimalistisen suunnittelun" tärkeydestä tuntuu pätevältä meidän länsimaisessa kulttuurissamme, mutta entä kulttuurissa jossa yksityiskohtien ylenpalttius on arvo sinänsä.

Asiaa ei ole tutkittu vielä kovin paljon, mutta esimerkiksi osoitteissa http://www.usabilitynews.com/news/article1185.asp sekä http://www.smdf.org/ on lisätietoa tästä ongelmasta. Jälkimmäisellä saitilla yritetään hahmotella metodologiaa jolla käytettävyystyöhön voisi saada jonkinlaista "kulttuurista herkkyyttä".

  #6 Uninen kirjoitti 19.5.2004 klo 19.46:

Keskustelu on aina mukavaa. Odotan ainakin itse siltä Tampereen reissulta ehkä enemmänkin juuri mielenkiintoisia keskusteluita ja väittelyitä kuin mitään muuta :)

..mutta jospa takaisin aiheeseen.

Estetiikka lienee yksi käytettävyyden näkökulma, jossa varmasti esiintyy kulttuurillisia eroja. Vaan minimalistisella suunnittelulla Nielsen viittaa siihen, että mitä vähemmän tietoa käyttöliittymässä on, sitä helpompaa se on hahmottaa. Ts. kaikki ylimääräinen kuorrutus vie huomiota tärkeältä sisällöltä. (En koristelisi ydinvoimalan hätäpysäytyspainikkeen lähimaastoa kauniilla itämaisella kuvioinnilla tai nätisti järjestetyillä Telemekaniikan kytkimillä, vaikka ne johonkin kulttuuriin varmasti sopisivatkin. Sen sijaan jättäisin sen ympärille runsaasti tyhjää tilaa ja viereen megalomaanisen suuren kyltin :)

Tuo "kulttuurisen herkkyyden" näkökulma oli ihan uusi. Mielenkiintoinen ajatus, kiitos linkistä!

  #7 emppu kirjoitti 22.5.2004 klo 17.49:

Kiitoksia lisätiedoista. Tarkennan vielä, että Aamulehden näköisversio ei ollut mielestäni "siisti", vaan "selkeä ja helppokäyttöinen". Tämä arvio ei perustu ensivaikutelmaan, vaan siihen, että olen lukenut eli käyttänyt tuota verkkolehteä. Mutta ilmeisesti tämä on silti vain mielipide, ja on olemassa erikseen absoluuttisia helppokäyttöisyyden perussääntöjä. Mutta eivätkö kaikkien käyttäjien tuntemukset ole pohjimmiltaan mielipiteitä? Ja nämä mielipiteet vaikuttavat siihen, miten usein he vierailevat milläkin verkkosivulla vai vierailevatko ollenkaan. Vai miten se menee?

  #8 Kreikan meri kirjoitti 26.5.2004 klo 09.47:

Myös Satakunnan Kansa käyttää samaa näköislehtijärjestelmää kuin Aamulehti ja Keskari. Siinä on omat huonot puolensa, mutta kaiken kaikkiaan olen pikku hiljaa alkanut oppia tavoille ja olla jopa tyytyväinen tuohon palveluun. Samaan tapaanhan sitä oppii huonosti suunniteltua kaukosäädintäkin käyttämään. ;)

Suurin ongelma ainakin SK:n näköislehdessä on kuitenkin juuri tuo "kuolleiden artikkelien" olemassaolo. Vaikka hiiren veisi jutun päälle, ei mitään välttämättä tapahdu. Tämänkin päivän lehdessä on eräällä sivulla puolen sivun artikkeli, joka ei uskoakseni ole luettavissa nettiversion kautta tekijänoikeussyistä (= freelancer-kirjoittajalta ei ole pyydetty/saatu oikeuksia nettikäyttöön). Vanhanaikaisen mallisesta verkkolehdestä tuollaisen jutun pystyi helposti jättämään pois, mutta näköisversiossa se roikkuu sitkeästi mukana.

  #9 Uninen kirjoitti 27.5.2004 klo 01.08:

emppu: mielipiteet ja käytettävyys on aivan eri asia. Tästä hyvänä esimerkkinä vaikka UNIX-järjestelmien komentorivipohjaiset ohjelmat, jotka monien nörttien mukaan ovat kerrassaan loistavia ohjelmia. Heidän mielestään nämä ovat paitsi (riittävän) helppokäyttöisiä, myös tehokaita ja joustavia. Kuitenkin ko. ohjelmien käytettävyys on kaikkien mittareiden mukaan todella kehnoa ja käytännössä sen näkee siitä, että kaikki ns. "tavalliset käyttäjät" karttavat tällaisia ohjelmia. (Ja joutuessaan käyttämään niitä, eivät yksinkertaisesti kykene suoriutumaan tehtävistä turhautumatta.)

Sama pätee tässä tapauksessa lyhyesti arvioimaani verkkolehden näköisversioon. Löisinpä melkein pääni pantiksi siitä, että ainakaan tällä kyseisellä toteutuksella ko. lehtien käyttömäärät jäävät murto-osaan perinteisten sivustojen määrästä. Historia todistaa myös sen, että pitkällä aikavälillä minkäänlaiset markkinointiponnistukset eivät riitä huonoa käytettävyyttä kumoamaan. Jos tuote on huono, sitä ei vaan yksinkertaisesti käytetä.

Webissä tällaiset pienet käytettävyysvirheet vaikuttavat huomattavasti paljon enemmän kuin esimerkiksi kulutuselektroniikasta, jota ostetaan kaupasta. Webissä käyttäjän etu on usein se, että yhden huonon sivun sijaan on monia, mahdollisesti jopa satoja tai tuhansia, parempia sivuja joilta saman tiedon saa helpommin.

Se, että huonoonkin käytettävyyteen tottuu, ei tee toteutuksesta kuitenkaan yhtään sen parempaa ainakaan käytettävyyttä arvioivan näkökulmasta :)

  #10 Kreikan meri kirjoitti 28.5.2004 klo 11.49:

Minä taas olen melko lailla varma, että näköislehdet houkuttelevat pariinsa sellaisia lukijoita, joita perinteisen malliset verkkolehdet eivät kiinnostaneet. Suurin osa käyttäjistä tottunee käyttämään tuota ongelmallistakin interfacea eivätkä tee siitä ongelmaa. Onhan tuo sentään suhteellisen helppokäyttöinen systeemi, miltä osin UNIX-vertaus meni mielestäni turhan kärjistetyksi. Enemmänkin voisin verrata näköislehtien ongelmia rivisurffaajan kannalta siihen, että Windows-käyttäjä istutetaan OS X:n ääreen. UNIX tarkoittaisi tässä analogiassa jo sitä, että tuo verkkolehti olisi yksinkertaisesti käyttökelvoton, ja sitähän se ei kuitenkaan ole. :)

Satakunnan Kansa on hehkuttanut näköislehtensä kohdalla sitä tosiasiaa, että nyt kaukana Poristakin asuvat lukijat (esimerkiksi Helsinkiin SK saapuu tilattaessa vuorokauden myöhässä) pääsevät lukemaan lehteä. Voisinpa minäkin vaikka lyödä pääni pantiksi siitä, että suurinta osaa tällaisista henkilöistä tuo näköislehti houkuttelee suuresti. "Pääsenpähän lukemaan alkuperäisen näköistä lehteä", uskon monen ajattelevan.

Ja jos vielä jatketaan tällä pää pölkylle -linjalla, niin minä en ole ollenkaan varma siitä, että pienet käytettävyysongelmat vaikuttavat radikaalisti verkkolehtien lukijamääriin. Kunhan käytettävyys on siedettävällä tasolla, se tyydyttää massoja. Eivät kaikki ole pikkusieluisia käytettävyystutkijoita - läheskään. ;)

  #11 kirjoitti 28.5.2004 klo 11.50:

Ja niin. Se että huonoonkin käytettävyyteen tottuu, ei tee toteutuksesta parempaa. Se tosiasia kuitenkin takaa noiden keskivertosurffarien pysymisen lukijakunnassa.

Miten muuten MTV3.fi voisi olla noin suosittu sivusto?

  #12 Uninen kirjoitti 28.5.2004 klo 12.41:

Noh, nyt mennään sitten ideologian puolelle.

Ensimmäisen kerran näköislehteen törmätessäni olin eniten kauhistunut siitä kuinka vahvasti siinä oli tapettu kaikki webin perinteisiin medioihin tuomat edut: nopeus, skaalautuvuus ja hyperlinkit. (Tämän kohtaamisen jäljiltä syntyi kirjoitus, johon tämäkin juttu perustuu.)

Jos SK saapuu Helsinkiin paperiversiona päivän myöhässä (eli uutiset ovat kaksi päivää vanhoja), miksi ongelman ratkaisu on tuottaa verkkoon yhden päivän vanhoja uutisia kun samankin päivän uutiset voidaan samalla teknologialla julkaista webissä? (Niin, toden totta, sanomalehdessä on paljon muutakin kuin tuoreita uutisia, mutta ymmärtänette pointtini.)

Toisekseen, web mahdollistaa tiedon julkaisemisen laitteistoriippumattomasti. Täydellinen laitteistoriippumattomuus on nykyteknologialla todella helppoa ja edullista saavuttaa. Miksi se halutaan tietoisesti rikkoa ala-arvoisella toteutuksella?

Kolmanneksi, yksi webin suurimmista rikkauksista on hyperlinkit: mahdollisuus luoda eläviä viittauksia asioihin. Parhaimmat - ja menestyneimmät - verkkopalvelut käyttävät tätä mahdollisuutta hyväkseen. Toiset enemmän, toiset vähemmän. Näköislehden nykyiset toteutukset romuttavat koko idean jättämällä kaikki linkityspaikat kokonaan käyttämättä.

Näköislehti ei tuo mitään uutta perinteiseen verkkolehteen verrattuna. Tavallisella web sivustolla voi esittää kaiken näköislehden sisällön (monelta osin jopa paljon paremmin) ja paljon enemmän. Aito verkkolehti tuo lisäarvoa tavallisen median rinnalle. Näköislehti on mielestäni jo ajatuksenakin megalomaanisen suuri harppaus taaksepäin. Se ei tuo minkäänlaista lisäarvoa, se on vanhan median huonosti projisoitu kuva webissä.

Ylläolevat yhdistettynä tekemääni lyhyeen käytettävyysarvioon johtivat em. ennustuksiini näköisversioidean elinkaaresta. Banzai vedot voi käynnistää nyt - parin vuoden päästä voidaan sitten tulla katsomaan että mikä ja kuka jäi henkiin =)

Ps. Jos olisin Helsingissä asuva SK:n tilaaja, lukisin mielelläni lehteni verkosta. Tosin kahdella ehdolla: haluan uutiset tuoreina (en halua lukea eilisen uutisia tänään) ja toimitetun sisällön sellaisena että pystyn lukemaan sen murehtimatta millä sen luen. Verkkolehti antaa SK:lle lisäarvoa: se voi toteuttaa em. ehdot. (Monet nykyiset verkkolehdet toteuttavatkin. -Toim. Huom.) Entäpä näköislehti? Ei koskaan.

Pps. Olen erittäin mielissäni, että asiasta syntyy keskustelua. Tämä blogipalsta on kuitenkin verrattain huono väline järkevään keskusteluun saatika kunnon debattiin. Pidempiä avautumisia ja hedelmällistä keskustelua suosittelen kokeilemaan Satumaan puolella - http://www.unessa.net/satumaa/ :)